Traditionelle rumänische Tracht aus Maramureș: Beschreibung und Details der Kleidung einer Frau vor den Karpaten.
Eine junge Frau mittleren Alters steht im Vordergrund, gekleidet in eine traditionelle rumänische Tracht aus der Region Maramureș. Sie trägt eine weiße Bluse mit feinen Stickereien in Rot- und Blautönen, die an den Ärmelabschlüssen und am Kragen besonders dicht sind. Ihr langer, dunkler Rock ist mit geometrischen Mustern aus leuchtend gelbem und grünem Garn verziert. Über ihren Schultern liegt ein handgewebtes Wolltuch in gedeckten Erdtönen, das lose um ihren Hals geschlungen ist. Ihr Haar ist zu einem geflochtenen Kranz hoch auf dem Kopf gebunden, mit kleinen Blumen verziert, die bei näherem Hinsehen als Gänseblümchen zu erkennen sind. Im Hintergrund sind die sanften Hügel der Karpaten zu sehen, die in der Morgensonne leicht verschwimmen. Ein älterer Mann in der gleichen Tracht geht gerade an ihr vorbei, während er einen hölzernen Krug mit Wasser trägt.
